The "tmdu" [takeshi maruyama design unit] aims to build an innovative global network for designing, consulting and managing architectural, interior, furniture, landscape and graphic projects. "tmdu" stands for Japanese spirit and quality. Mr. Takeshi Maruyama established the "tmdu" after completing work for a major Japanese contractor and architectural firm in Dubai. He currently works to expand recognition of craftspersonship of Japan through his global network.

ドバイの建築デザイン事務所 tmdu [takeshi maruyama design unit] は、グローバルなネットワークを構築しながら、建築、インテリア、家具、ランドスケープ、グラフィックなど、あらゆるプロジェクトのデザイン、コンサルティング、マネジメントを行っている。代表の丸山剛史氏は日本の大手ゼネコン、ドバイの建築事務所を経てtmduを設立しており、現地の大学で建築の教鞭を取りつつ、国際的な人財を活かしながら日本のものづくりの魅力を世界に発信している。

Guillaume Garnier and Florent Linker are two French creators based in Paris. Their work is about giving a contemporary design to rare materials and savoir-faire. As designers, they get their inspiration from decorative arts and sculpture, to create pure-shaped forms revealing their materiality. With their background in interior design, they offer objects that meet all demands of modern interiors, with bespoke options according to architects and decorators needs.

Guillaume Garnierと、Florent Linkerにより設立された、家具デザインのスタジオです。彼らのもの作りにおいては、伝統的な素材を現代的に活かすことや、匠の技を感じさせることが意識され、作品はドラマチックで独特な雰囲気を持ちます。

Established in 2007, Design Guild Tokyo is a platform for normally unassociated individual and commercial designers to be brought together for the purpose of competing a project. It is a group that functions like a virtual design company with about 50 designers, architects, creators and consultants. Each member is able to bring to the table their unique experiences, knowledge, abilities and design taste.

デザインギルドトーキョーは2007年設立のデザイナーの活動や仕事のプラットフォームです。50名程度の、各種デザイナー、建築家、クリエイター、コンサルタントが所属する謂わばバーチャルデザインカンパニーです。メンバーは夫々、法人、個人で活動しており、その様々な知見、経験、能力やデザインテイストを持っており、その特性を依頼内容に合わせて都度、人選、チームアップする事で、最適なデザインソリューションを提供する事が可能です。